Swedish-Finnish translations for något slags

• jonkinlainen
  Onko kyseessä jonkinlainen ”isoveli”? Kommer man att ha något slags ”storebror”?
  Nyt laajentumisesta on kuitenkin tullut vain jonkinlainen pragmaattinen, tekninen harjoitus. Det har nu blivit något slags pragmatisk och teknisk övning.
  Olisi hyödyllistä ja toivottavaa laatia jonkinlainen kartta tai muistilista. Något slags färdplan eller avprickningslista är användbart och önskvärt.

Related words

• slå ett slag för något
• slå vad om något
• slå mynt av något
• slå på trumman för något
• slå sina lovar kring något
• slå något ur hågen
• något som katten släpat in